Los Bravos, rock español sesentero: "Black is Black", 1966

Los Bravos son un grupo español de música rock nacido en los años 60. Se trata de una de las pocas bandas de pop rock español que han tenido repercusión internacional, gracias sobre todo a su gran éxito Black Is Black (1966).

La buena pronunciación en lengua inglesa del carismático cantante, el alemán Michael Volker Kogel Sumaya (desde su separación de Los Bravos en 1969 conocido como Mike Kennedy), fue una de las principales bazas con las que contó el grupo a la hora de «exportar» sus canciones, así como la presencia escénica y la poderosa voz de este, que al público estadounidense le recordaba a la de Gene Pitney, otra estrella rock del momento.

https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Bravos
https://es.wikipedia.org/wiki/Black_Is_Black


Esta colorida canción encuentra al cantante totalmente desconcertado por una chica que lo ha dejado. Él la quiere de vuelta, y luego lo reconsidera, ya que ella sólo lo dejará de nuevo, poniéndolo en una miseria aún mayor. Después de una reflexión más profunda, él piensa que tal vez funcionaría después de todo si ella regresara. Ella no va a volver, por supuesto, pero él parece sentirse mejor creyendo que tiene una opción.






Black Is Black
Los Bravos

Black is black
I want my baby back
It's gray, it's gray
Since she went away, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue

If I had my way
She'd be back today
But she don't intend
To see me again, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue

I can't choose
It's too much to lose
My love's too strong
Wow! Maybe if she
would come back to me
Then it can't go wrong

Bad is bad
That I feel so sad
It's time, it's time
That I found peace of mind, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue

I can't choose
It's too much to lose
My love's too strong
Wow! Maybe if she
would come back to me
Then it can't go wrong

Black is black
I want my baby back
It's gray, it's gray
Since she went away, Ooh-Ooh
What can I do
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue
'Cause I-I-I-I-I'm feelin' blue

Pues sí, un éxito español "sui generis" en el extranjero. La voz del cantante es peculiar, y también cantaba en español

¡Qué cosas se hacían en el franquismo!!!