Pepe Escobar - El futuro de Asia toma forma en Vladivostok, el Pacífico ruso.

Dejo aquì este anàlisis interesante de Pepe Escobar para aquellos que puedan estar interesados en lo que se està gestando en el mundo y cuàl serà nuestro futuro planeta. No lo encontré en español y lo traduje. Me pareciò muy bueno y puede ser que haya alguien que esté interesado.

//----------------------------------------------------------------------
Pepe Escobar - El futuro de Asia toma forma en Vladivostok, el Pacífico ruso

https://thecradle.co/Article/Columns/15396
https://www.lantidiplomatico.it/dettnews-pepe_escobar__il_futuro_dellasia_prende_forma_a_vladivostok_il_pacifico_russo/39602_47284/

Sesenta y ocho países se reunieron en la costa este de Rusia para escuchar la visión económica y política de Moscú para Asia-Pacífico.

El Foro Económico Oriental (EEF) de Vladivostok no es solo uno de los hitos anuales indispensables para seguir el complejo proceso de desarrollo del Lejano Oriente ruso, sino también uno de los principales ejercicios para la integración de Eurasia.

Como reflejo de un 2022 inmensamente turbulento, el tema actual de Vladivostok es "En camino hacia un mundo multipolar". El propio presidente ruso, Vladimir Putin, sentó las bases en un breve mensaje a los participantes del mundo económico y gubernamental de 68 naciones:

“El obsoleto modelo unipolar es reemplazado por un nuevo orden mundial basado en los principios fundamentales de justicia e igualdad, así como en el reconocimiento del derecho de cada Estado y pueblo a su propio camino de desarrollo soberano”. Poderosos centros políticos y económicos están tomando forma aquí mismo en la región de Asia-Pacífico, actuando como la fuerza motriz detrás de este proceso irreversible".

En su discurso en la sesión plenaria de la EEF, Ucrania apenas fue mencionada. La respuesta de Putin, cuando se le pidió que hablara al respecto, fue: "¿Pero este país es parte de Asia-Pacífico?"

El discurso se estructuró en gran medida como un mensaje serio al Occidente colectivo, así como a lo que el destacado analista Sergei Karaganov llama la "mayoría global". Entre los diversos puntos clave, estos pueden ser los más relevantes:

• Rusia, en cuanto estado soberano, defenderà sus propios intereses.
• La "fiebre" de las sanciones occidentales està amenazando al mundo - y las crisis econòmicas no terminan después de la pandemia.
• El entero sistema de las relaciones internacionales ha cambiado. Hay un tentativo de mantener el orden mundial cambiando las reglas.
• Las sanciones a Rusia estàn haciendo cerrar las empresas en Europa. Rusia està enfrentando la agresiòn econòmica y tecnològica de Occidente.
• La inflaciòn està batiendo records en los paìses desarrollados. En Rusia gira alrededor del 12%.
• Rusia hizo su parte en la exportaciòn del trigo desde Ucrania, pero la mayor parte de las expediciones fue destinada a paìses de la Uniòn Europea y no a los paìses en via de desarrollo.
• El "bienestar de los 'mil millones de oro' viene ignorado"
• El Occidente no està en grado deimponer a Rusia los precios de la energìa.
• Vendràn utilizados en rublo y el Yuan para los pagamentos el gas.
• El rol de Asia-Pacìfico està aumentando en modo significativo.

En pocas palabras: Asia es el nuevo epicentro del progreso tecnológico y la productividad.

Ya no es un "objeto de colonización"

Teniendo lugar solo dos semanas antes de otra reunión anual clave, la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) en Samarcanda, no es de extrañar que algunas de las discusiones más importantes en la EEF giren en torno a la creciente interpolación económica entre la OCS y la Asociación de las Naciones del Sudeste Asiático. (ASEAN).

Este tema es tan crucial como el desarrollo del Ártico ruso: con el 41% del territorio total, es la base de recursos más grande de la federación, distribuida en nueve regiones y que comprende la Zona Económica Especial (SEZ) más grande del planeta, conectada al puerto franco de Vladivostok. El Ártico se está desarrollando a través de varios proyectos estratégicamente importantes que involucran recursos naturales minerales, energéticos, hídricos y biológicos.

Por lo tanto, es perfectamente apropiado que la ex ministra de Relaciones Exteriores de Austria, Karin Kneissel, autodescrita como una "historiadora apasionada", comentara sobre su interés en la forma en que Rusia y sus socios asiáticos están abordando el desarrollo de la Ruta del Mar del Norte: "Uno de los mis expresiones favoritas son que las líneas aéreas y las tuberías se están moviendo hacia el este. Y lo he estado diciendo durante veinte años ".

En medio de una serie de mesas redondas que exploraron todo, desde el poder terrestre hasta las cadenas de suministro, la educación global y las "tres ballenas" [significa: "los tres pilares" - una expresión rusa basada en un antiguo mito según el cual el mundo estarìa soportado por "tres ballenas"] (la ciencia, la naturaleza, el hombre), la discusión más importante este martes en el foro fue presumiblemente la del papel de la OCS.

Además de los actuales miembros de pleno derecho (Rusia, China, India, Pakistán y cuatro países de Asia Central (Kazajstán, Uzbekistán, Tayikistán y Kirguistán), además de la reciente adhesión de Irán, hasta otras 11 naciones quieren unirse, desde el observador Afganistán al socio de diálogo Turquía.

Grigory Logvinov, secretario general adjunto de la OCS, subrayó que el potencial económico, político y científico de los actores que conforman el "centro de gravedad" de Asia -más de una cuarta parte del PIB mundial y el 50% de la población mundial- no ha sin embargo, ha sido completamente explotado.

Kirill Barsky, del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú, explicó cómo la OCS es en realidad el modelo de multipolaridad, según sus estatutos, en el contexto de los "procesos destructivos" lanzados por Occidente.

Y esto lleva a la agenda económica en el progreso de la integración euroasiática, con la Unión Económica Euroasiática (EAEU) liderada por Rusia convirtiéndose en el socio más importante de la OCS.

Barsky identifica a la OCS como "la estructura central de Eurasia, que forma la agenda de la Gran Eurasia dentro de una red de organizaciones asociadas". Aquí es donde entra en juego la importancia de la cooperación con la ASEAN.

Barsky no podía dejar de evocar a Mackinder, Spykman y Brzezinski - quienes consideraban a Eurasia "como un objeto sobre el que actuar la voluntad de los estados occidentales, confinados dentro del continente, lejos de las costas oceánicas, para que el mundo occidental pudiera dominar en una comparación global de tierra y mar". La OCS, tal como se ha desarrollado, puede triunfar sobre estos conceptos negativos".

Y aquí tocamos un concepto ampliamente compartido por Teherán en Vladivostok: Eurasia ya no es como un "objeto de colonización por parte de la 'Europa civil', sino nuevamente como un agente de la política global".

India quiere un siglo XXI asiático

Sun Zuangnzhi de la Academia China de Ciencias Sociales (CASS) ilustró el interés de China en la OCS. Se centró en los resultados obtenidos: En los 21 años desde su fundación, un mecanismo para establecer la seguridad entre China, Rusia y los estados de Asia Central se ha convertido en "mecanismos de cooperación multinivel y multisectorial".

En lugar de "convertirse en una herramienta política", la OCS debería capitalizar su papel como foro de diálogo para los estados con una historia difícil de conflicto -"las interacciones a veces son difíciles"- y centrarse en la cooperación económica "en materia de salud, energía, seguridad alimentaria, reducción de la pobreza”.

Rashid Alimov, exsecretario general de la OCS, ahora profesor en el Instituto Taihe, destacó las "altas expectativas" de las naciones de Asia Central, el corazón de la organización. Se mantiene la idea original, basada en la indivisibilidad de la seguridad interregional en Eurasia.

Bueno..., todos sabemos cómo reaccionaron EEUU y la OTAN cuando Rusia, a finales del año pasado, propuso un diálogo serio sobre la "indivisibilidad de la seguridad".

Dado que Asia Central no tiene salida al mar, es inevitable, como señaló Alimov, que la política exterior de Uzbekistán privilegie la participación en la aceleración del comercio dentro de la OCS. Rusia y China pueden ser los principales inversores, pero ahora "Irán también juega un papel importante. Más de 1.200 empresas iraníes trabajan en Asia Central".

La conectividad, una vez más, debe aumentar: “El Banco Mundial considera a Asia Central como una de las economías menos conectadas del mundo”.

Sergey Storchak del banco ruso VEB explicó el funcionamiento del "consorcio interbancario OCS". Los socios han utilizado "una línea de crédito del Banco de China" y quieren firmar un acuerdo con Uzbekistán. El consorcio interbancario OCS estará liderado en rotación por indios, que quieren dar un salto cualitativo. En la próxima Cumbre de Samarcanda, Storchak espera una hoja de ruta para la transición al uso de monedas nacionales en el comercio regional.

Kumar Rajan, de la Escuela de Estudios Internacionales de la Universidad Jawaharlal Nehru, ilustró la posición india. Fue directo al grano: "India quiere un siglo XXI asiático. Se necesita una estrecha cooperación entre India y China. Pueden lograr el siglo asiático".

Rajan enfatizó que India no ve a la OCS como una alianza, pero está comprometida con el desarrollo y la estabilidad política de Eurasia.

Hizo hincapié en el quid de la conectividad que gira en torno a India "trabajando con Rusia y Asia Central con el INSTC" - el Corredor de Transporte Internacional Norte-Sur, y uno de sus centros clave, el puerto de Chabahar en Irán: "India no tiene conectividad física directa con Asia Central. El INSTC ve la participación de una línea naviera iraní con 300 barcos, que conecta con Mumbai. El presidente Putin, en la reciente reunión sobre el Caspio, se refirió directamente al INSTC".

Es vital que la India no solo apoye el concepto ruso de la Asociación de la Gran Eurasia, sino que se comprometa a crear un acuerdo de libre comercio con la UEEA: el primer ministro Narendra Modi, entre otros, asistió al foro de Vladivostok el año pasado.

En todas estas intervenciones matizadas, algunos temas son constantes. Después del desastre en Afganistán y el fin de la ocupación estadounidense, nunca se enfatizará lo suficiente el papel estabilizador de la OCS. Es indispensable una hoja de ruta ambiciosa para la cooperación, que probablemente se apruebe en la cumbre de Samarcanda. Todos los jugadores tendrán que cambiar gradualmente al comercio en monedas bilaterales. La creación de corredores de tránsito está conduciendo a la integración progresiva de los sistemas nacionales de tránsito.

Que haya luz

Una importante mesa redonda sobre la "Puerta de entrada a un mundo multipolar" profundizó en el papel de la OCS, enfatizando que la mayoría de las naciones asiáticas son "amigables" o "benévolamente neutrales" hacia Rusia después del inicio de la Operación Militar Especial (OMS) en Ucrania.

Por lo tanto, las posibilidades de ampliar la cooperación en Eurasia siguen siendo prácticamente ilimitadas. La complementariedad de las economías es el factor principal. Esto llevaría, entre otros desarrollos, a transformar el Lejano Oriente ruso, como un hub multipolar, en la "puerta de Rusia hacia Asia" para 2030.

Wang Wen, del Instituto de Estudios Financieros de Chongyang, destacó la necesidad de que Rusia redescubra China, encontrando "confianza mutua en los niveles medio y de élite". Al mismo tiempo, hay una especie de carrera global para unirse a los BRICS, desde Arabia Saudita e Irán hasta Afganistán y Argentina:

“Esto significa un nuevo modelo de civilización para economías emergentes como China y Argentina, porque quieren levantarse en paz (…) Creo que estamos en la nueva era de la civilización”.

Sharma señala que India se toma muy en serio a la OCS, los BRICS y los RIC, al tiempo que ve a Rusia desempeñar "un papel importante en el Océano Índico". Sharma especifica las perspectivas del Indo-Pacífico: India no quiere el Quad como alianza militar, prefiriendo en cambio "la interdependencia y complementariedad entre India, Rusia y China".

Todas estas discusiones se relacionan con los dos temas principales de varias mesas redondas de Vladivostok: la energía y el desarrollo de los recursos naturales en el Ártico.

Pavel Sorokin, primer viceministro de Energía de Rusia, rechazó la idea de una tormenta o tifón en los mercados energéticos: “Está muy lejos de ser un proceso natural. Es una situación creada por el hombre”. En cambio, la mayoría de los analistas creen que la economía rusa está planificando de forma lenta pero segura su futuro de cooperación entre el Ártico y Asia, incluida, por ejemplo, la creación de una infraestructura de transbordo sofisticada para gas natural licuado (GNL).

El ministro de Energía, Nikolay Shulginov, aseguró que Rusia realmente aumentará su producción de gas, considerando el aumento en los suministros de GNL y la construcción del "Power of Siberia-2" a China: "No solo escalaremos la capacidad de los gasoductos, sino que también ampliaremos la producción de GNL: tiene movilidad y excelentes compras en el mercado global”.

En la Ruta del Mar del Norte, el énfasis está en construir una flota de rompehielos poderosa y moderna, incluida una nuclear. Gadzhimagomed Guseynov, primer viceministro para el desarrollo del Lejano Oriente y el Ártico, es categórico: "Rusia debe hacer de la Ruta del Mar del Norte una ruta de tránsito sostenible e importante".

Hay un plan a largo plazo hasta 2035 para crear infraestructura para una navegación segura, siguiendo las "mejores prácticas del Ártico" y aprendiendo paso a paso. NOVATEK, según su vicepresidente Evgeniy Ambrosov, ha protagonizado en los últimos años una auténtica revolución en cuanto a la navegación àrtica y la construcción naval.

Kniessel, la exministra austriaca, recordó que cuando estuvo activa en la política europea (ahora viviendo en el Líbano) siempre careció del marco geopolítico más amplio en sus discusiones: "Escribí sobre el paso de la antorcha del atlantismo al Pacífico. Las aerolíneas, Las tuberías y las vías fluviales se están moviendo hacia el este. El Lejano Oriente es en realidad Rusia del Pacífico ".

Independientemente de lo que piensen los atlantistas, la última palabra por el momento podría recaer en Vitaly Markelov, de la junta directiva de Gazprom: "Rusia está lista para el invierno. Habrá calor y luz en todas partes".