Género gramatical

"Hubo un gran derrame económico".

Lo correcto es: "DERRAMA económicA".

derrama
De derramar.
1. f. Repartimiento de un gasto eventual, y más señaladamente de una contribución.
2. f. Contribución temporal o extraordinaria.
Real Academia Española Todos los derechos reservados



derrame
De derramar.
1. m. derramamiento.
2. m. Porción de líquido o semilla que se desperdicia en el momento de medirlos.
3. m. Aquello que se sale y pierde de los líquidos por defecto o rotura de los vasos que los contienen.
4. m. Sesgo o corte oblicuo que se forma en los muros para que las puertas y ventanas abran más sus hojas o para que entre más luz.
5. m. Declive de la tierra por el cual corre o puede correr el agua.
6. m. Subdivisión de una cañada o valle en salidas más angostas.
7. m. Mar. Corriente de aire que se escapa por las relingas de una vela hinchada por el viento.
8. m. Med. Acumulación anormal de un líquido en una cavidad del organismo o salida de este fuera del cuerpo.
9. m. Mil. Plano inferior de las cañoneras, aspilleras y troneras.
10. m. pl. Chile. Aguas sobrantes de un predio, que, por inclinación natural del terreno, vierten en otro inferior.
Real Academia Española Todos los derechos reservados

En España, la política Irene Montero hizo el ridículo al decir "portavoces y portavozas".

https://www.youtube.com/watch?v=fg-WdP1sW58

El escritor mexicano Rafael Pérez Gay habló de "la testiga".

Es incorrecto. La palabra es igual para ambos sexos:

http://dle.rae.es/?id=ZfWvJyK

testigo

De testiguar.

1. m. y f. Persona que da testimonio de algo, o lo atestigua.

2. m. y f. Persona que presencia o adquiere directo y verdadero conocimiento de algo.

Hoy Viernes Santo, dijo un locutor en la radio, varias veces: "durante la viacrucis".

Pero debió haber dicho "EL viacrucis", en masculino.

vía crucis

Tb. viacrucis.

Del lat. via crucis; literalmente 'camino de la cruz'.

1. m. calvario (‖ camino señalado con cruces o altares).

2. m. calvario (‖ conjunto de cruces en templos cristianos).

3. m. Rezo con que los cristianos conmemoran los pasos del Calvario.

4. m. Libro que contiene el rezo del vía crucis.

5. m. coloq. calvario (‖ sucesión de adversidades y pesadumbres).

Real Academia Española Todos los derechos reservados

En el programa Conspiradores y en Pláticame un libro, cometieron el error de decir "analfabeta" refiriéndose a un hombre. Lo correcto es "analfabeto".

https://www.fundeu.es/noticia/la-medica-o-la-medico-3763/

Tan es cierta la consagración de los dos géneros para los nombres de las profesiones que el DRAE hace la salvedad de que solamente las cuatro tradicionales (de abogado, médico, ingeniero y arquitecto) «morfológicamente pueden usar la forma masculina para designar el femenino». Es decir, consagra ambos géneros para estas cuatro profesiones, pero concede que la forma masculina puede designar el femenino, lo cual es una estupidez sólo explicable porque se trata de las cuatro profesiones liberales que en el pasado sólo fueron ejercidas por hombres. Y es también un rasgo de la inercia conservadora de la Academia que, amén de contradictorio, introduce una perniciosa inseguridad en los hablantes.

http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=m%E9dico

médico -ca. ‘Persona que ejerce la medicina’. El femenino es médica (→ género², 3a): «La médica quiere tratarle la cistitis con nitrato de plata» (Futoransky Pe [Arg. 1986]). No debe emplearse el masculino para referirse a una mujer: la médico.

En el programa El Foco, el director de un museo mencionaba una y otra vez "las meteoritas".

No sé de dónde sacó el femenino.

La palabra meteorita no está registrada en el Diccionario. Las entradas que se muestran a continuación podrían estar relacionadas:

• meteorito
  
• meteorizar
  

Real Academia Española Todos los derechos reservados

La palabra “Mar” puede ser en femenino o masculino. El mar/La mar.

Con la palabra “Agua” se complica porque es femenino aunque en singular se usa “el agua” (El agua clara), mientras que en plural se usa “las aguas”. (Las aguas subieron y se tuvieron que ir).

Dorogoi escribió:La palabra “Mar” puede ser en femenino o masculino. El mar/La mar.

Con la palabra “Agua” se complica porque es femenino aunque en singular se usa “el agua” (El agua clara), mientras que en plural se usa “las aguas”. (Las aguas subieron y se tuvieron que ir).

Es que "agua" comienza con A tónica. Entonces se usa artículo masculino. Pero el adjetivo se conserva femenino: "el agua clarA", no "clarO".